主だった経歴
1968年３月生まれ（魚座）
1989年から８年間外資系広告代理店/J.Walter Thompson Japan Co.Ltd.に勤務。
退社後、㈱中央宝石研究所にて宝石鑑別・宝石学を習得。
2001年ITALIA・FirenzeにあるContemporary Jewelry School ｢ALCHIMIA｣で彫金技法・石留めをはじめとする様々なジュエリーの製作工程全般を集中的に習得。
2002年ITALIAから帰国後、30年の歴史を有する家業であるJewelry唐々創へ転身し、本格的にジュエリー製作を開始。
2015年から宝石研磨＆漆技法を独自に研究。
2017年6月～2020年9月までＮＨＫ文化センター青山の彫金教室講師を務める。
＜個展＞
2018年 8/11-8/19
京王プラザホテルにて、ＮＨＫ文化センター企画による初個展を開催。
＜メディア掲載＞
雑誌ハルメク 2018年7月10日号「ジュエリーリフォームここが知りたい！」に掲載。
Born in March 1968 (Pisces)
Worked at J.Walter Thompson Japan Co.Ltd. for 8 years.
After leaving the company, I studied gem identification and gemology at CENTRAL GEM LABORATORY Co., Ltd.
In 2001, I attended the Contemporary Jewelry School "ALCHIMIA" in Firenze, ITALIA, where I intensively learned various jewelry production processes including engraving techniques and stone setting.
After returning from ITALIA in 2002, I turned to JewelryKarakaraso, a family business with 60-year history, and began making original jewelry.
In 2015 and 2016, I independently researched jewelry carving and "URUSHI" Japanese lacquer techniques.
From June 2017 to September 2020, I teach the jewelry making course at NHK Cultural Center Aoyama.
<Solo exhibition>
2018 8/11-8/19
Held the first solo exhibition organized by NHK Cultural Center at Keio Plaza Hotel.
August 2024
Ginza Utou Solo exhibition (scheduled)
<Media coverage>
Published in the July 10, 2018 issue of HARUMEKU Magazine, "What I Want to Know About Jewelry Reform!"
Jewelry唐々創の歴史は真珠卸売り「サトー商会」から始まりました。
その後、すぐにオリジナル･ジュエリーの製作を開始。
オリジナル･ジュエリーの製作においても、既に６０年以上の実績がございます。
Jewelry Karakaraso's history began with the pearl wholesaler ``Sato Shokai''.
Immediately thereafter, we began producing original jewelry.
We already have over 60 years of experience in producing original jewelry.
左の画像クリックでJewelry唐々創のジュエリーたちが誕生するアトリエ風景等をご覧頂けます。 よろしければご覧下さい。
個人的な事 / What I like
趣味は山登りと読書。最近は山になかなか行けないので近くの公園を散策しています。
自然が大好きです。
My hobbies are mountain climbing and reading.
Lately, I haven't been able to go to the mountains very often, so I've been taking a walk in a nearby park.
I love nature.
（写真をはじめ本人の承諾は得ていませんが掲載します。）
Jewelry唐々創の初代そして現在アドバイザーの佐藤栄子です。
最近は時間が出来るとすぐにどこかで絵を描いて過ごしています。
仕事的には引退モードですが、色の配色のアドバイスは的確で、その他いつも大切なポイントで直感的な貴重なアドバイスをくれるので、まだまだ引退させる訳にはいきません。
現在も最終チェックはこの人の役割です。
宝飾業を生業としているJewelry唐々創があるのも、ひとえに「彼女の卓越した審美眼と人柄による」といって過言ではないのです。
個人的には絵を描く事と美術館巡り、自然の中を散策するのが大好きです。
料理とお菓子作りもとても上手な人です。
美しいモノと美味しいものをこよなく愛する人です。
プラス、この年代の人にしては珍しくＵＦＯや妖精が時々見える人です。
Eiko Sato, the first founder and current advisor of Jewelry Karasou.
Lately, whenever She has time, she spends it drawing somewhere.
Workwise, she is in retirement mode, but her advice on color schemes is accurate, and she always gives us valuable intuitive advice on other important points, so I can't let him retire just yet.
Even now, the final check is still this person's role.
It is no exaggeration to say that the reason why Jewelry Karakaraso, who makes a living in the jewelry industry, is solely due to her outstanding aesthetic sense and personality is no exaggeration.
Personally, she loves painting, visiting museums, and walking in nature. She is also very good at cooking and baking.
She is a person who loves beautiful things and delicious things.
Plus, she sometimes sees UFOs and fairies, which is unusual for someone her age.